De la Sérenité pour 2017

Bonjour à tous,

Récemment, j’ai surtout focalisé mon temps sur les affaires de famille d’une tristesse profonde, mais vu les circonstances, d’une certaine réjouissance également.  Ma belle-mère et mon père sont tous les deux décédés à 15 jours d’intervalle.  Ils s’aimaient énormément et ne pouvaient rester séparés.  Leur histoire continue et la mienne le peut aussi avec une plus grande sérénité.  

J’apprécie grandement votre soutien et votre intérêt dans ma newsletter.  Je vous souhaite de belles fêtes et une année à venir pleine de joie et de santé.  À la votre!

Sophie

Une dose quotidienne de Bonheur - A daily dose of Happiness

Le bonheur - Nous avons le choix tous les jours d'incorporer un peu ou même beaucoup de bonheur dans nos vies. Ne pas oublier de se faire plaisir et de créer des situations pour faire sourire et même rire nos amis et nos proches.

Nos pensées positives nous aident a gérer des situations difficiles, aident notre humeur, adoucissent notre stress et cela nous fait plaisir ainsi qu'à notre entourage. Le sourire est contagieux, vous pouvez en abusez! 

Happiness - We have a choice to add some or even a lot of happiness in our lives. Create situations to make your loved ones smile and laugh, and don't forget to treat yourself.

Our positive energy helps us navigate through difficult situations, boosts our mood, eases our stress - all of which please us and our entourage. Infuse your day with happy thoughts and keep on smiling!

 Daisy & Smile - watercolors by Hélène Poletti